- cy004回复
- 2015-11-26 15:11:51
.尊敬的用户,欢迎你使用在线客服,以下方法请你参考一下【后面有客服通过有道词典翻译的译文,也仅供参考】:.Resetting fuel additive system
NOTE: The fuel additive tank must not be empty. Ensure engine malfunction indicator lamp (MIL) OFF.
Ensure fuel filler flap closed.
Switch ignition ON.
Open and close fuel filler flap twice.
Switch ignition OFF.
Switch ignition ON.
Within 60 seconds: Open and close fuel filler flap 3 times.
Wait 15 seconds.
Open and close fuel filler flap 3 times.
Within 60 seconds: Start engine. Allow engine to stabilise at idle speed.
After 25 seconds: Engine malfunction indicator lamp (MIL) will illuminate.
Switch ignition OFF.
Switch ignition ON.
MIL should extinguish.
If not, repeat procedure.
Switch ignition OFF.
NOTE: Fuel additive system can also be reset using suitable diagnostic equipment.
【译文】
重置燃油添加剂系统
注意:燃油添加剂柜不能是空的。确保发动机故障指示灯(MIL)。
确保燃料填料皮瓣关闭。
开关点火。
打开和关闭燃料填料盖两次。
关掉点火。
开关点火。
60秒内:打开和关闭燃料填料皮瓣3次。
等待15秒。
打开和关闭燃料填料皮瓣3次。
60秒内:启动引擎。使发动机在怠速稳定。
25秒后:发动机故障指示灯(MIL)将照亮。
关掉点火。
开关点火。
MIL应该熄灭。
如果不是,重复过程。
关掉点火。
注意:燃油添加剂系统也可以使用合适的诊断设备重置。