1.2 升汽油发动机, CBZB, 自 2011 年 4 月起 页 2：蓄电池, 起动马达, 交流发电机, 车载电网控制单元 页 3：供电继电器 1，端子 75, 供电继电器，总线端 50 页 4：端子 15 供电继电器, 供电继电器 2，端子 15 页 5：点火起动开关, 车载电网控制单元, 转换器盒 页 6：预热塞继电器 2, 冷却液循环泵 页 7：小加热功率继电器, 大加热功率继电器 页 8：主继电器 页 9：车载电网控制单元, 发动机控制单元 页 10：发动机控制单元, 点火变压器 页 11：燃油压力传感器, 节气门控制单元, 发动机控制单元 页 12：霍尔传感器, 进气温度传感器, 增压压力调节位置传感器, 发动机控制单元 页 13：发动机转速传感器, 增压压力传感器, 冷却液温度传感器, 发动机控制单元 页 14：爆震传感器 1, 发动机控制单元, 气缸 1 喷油阀, 气缸 2 喷油阀, 气缸 3 喷油阀, 气缸 4 喷油阀 页 15：冷凝器出口上的冷却液温度传感器, 发动机控制单元, 活性碳罐电磁阀 1, 燃油压力调节阀, 冷却液调节阀 页 16：氧传感器, 油门踏板位置传感器, 油门踏板位置传感器 2, 发动机控制单元, 氧传感器加热 页 17：制动信号灯开关, 车载电网控制单元, 发动机控制单元, 尾气催化净化器后的氧传感器 1 加热装置 页 18：离合器位置传感器, 车载电网控制单元, 发动机控制单元 页 19：油压开关, 机油油位和机油温度传感器, 多功能显示器, 车载电网控制单元 页 20：冷却液不足显示传感器, 仪表板中的控制单元, 车载电网控制单元, 燃油泵控制单元 页 21：燃油泵控制单元 页 22：车载电网控制单元 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 蓄电池, 起动马达, 交流发电机, 车载电网控制单元 A - 蓄电池 B - 起动马达 C - 交流发电机 C1 - 电压调节器 J519 - 车载电网控制单元 SA1 - 保险丝架 A 上的保险丝 1 SC3 - 保险丝架 C 上的保险丝 3 SA4 - 保险丝架 A 上的保险丝 4 SC22 - 保险丝架 C 上的保险丝 22 SC47 - 保险丝架 C 上的保险丝 47 T4t - 4 芯插头连接, 起动机附近 T73b - 73 芯插头连接 1 - 接地带，蓄电池 - 车身 12 - 发动机舱内左侧接地点 507 - 螺栓连接（30），在蓄电池保险丝座上 652 - 变速箱和发动机地线的接地点 A98 - 正极连接 4（30），在仪表板导线束中 * - 自 2011 年 12 月起 *2 - 截至 2011 年 12 月 The Beetle 电路图 编号 10 / 3 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 供电继电器 1，端子 75, 供电继电器，总线端 50 E1 - 车灯开关 J680 - 供电继电器 1，端子 75 J682 - 供电继电器，总线端 50 SC14 - 保险丝架 C 上的保险丝 14 SC31 - 保险丝架 C 上的保险丝 31 T9b - 9 芯插头连接 T9m - 9 芯插头连接 T17d - 17 芯插头连接 A2 - 正极连接（15），在仪表板导线束中 A199 - 正极连接 4（15a），在仪表板导线束中 * - 仅适用于保养周期延长（WIV）的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 4 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 端子 15 供电继电器, 供电继电器 2，端子 15 J329 - 端子 15 供电继电器 J681 - 供电继电器 2，端子 15 T9i - 9 芯插头连接 T9k - 9 芯插头连接 A2 - 正极连接（15），在仪表板导线束中 A12 - 正极连接（75a），在仪表板导线束中 A32 - 正极连接（30），在仪表板导线束中 The Beetle 电路图 编号 10 / 5 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 点火起动开关, 车载电网控制单元, 转换器盒 D - 点火起动开关 J519 - 车载电网控制单元 J935 - 转换器盒 T10d - 10 芯插头连接 T10e - 10 芯插头连接 T73a - 73 芯插头连接 T73b - 73 芯插头连接 A36 - 连接（75a），在仪表板导线束中 A41 - 正极连接（50），在仪表板导线束中 A198 - 正极连接 6（30a），在仪表板导线束中 The Beetle 电路图 编号 10 / 6 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 预热塞继电器 2, 冷却液循环泵 J495 - 预热塞继电器 2 SB14 - 保险丝架 B 上的保险丝 14 SB15 - 保险丝架 B 上的保险丝 15 SB19 - 保险丝架 B 上的保险丝 19 SB29 - 保险丝架 B 上的保险丝 29 SB30 - 保险丝架 B 上的保险丝 30 T14a - 14 芯插头连接 V50 - 冷却液循环泵 * - 截至 2011 年 12 月 The Beetle 电路图 编号 10 / 7 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 小加热功率继电器, 大加热功率继电器 J359 - 小加热功率继电器 J360 - 大加热功率继电器 SB21 - 保险丝架 B 上的保险丝 21 SB22 - 保险丝架 B 上的保险丝 22 SB32 - 保险丝架 B 上的保险丝 32 T3am - 3 芯插头连接 Z35 - 空气辅助加热装置加热元件 44 - 接地点，左侧 A 柱下部 D183 - 连接 4（87a），在发动机舱导线束中 * - 截至 2011 年 12 月 *2 - 自 2011 年 12 月起 *3 - 仅适用于带辅助空气加热装置的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 8 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 主继电器 J271 - 主继电器 SB2 - 保险丝架 B 上的保险丝 2 SB4 - 保险丝架 B 上的保险丝 4 SB5 - 保险丝架 B 上的保险丝 5 SB6 - 保险丝架 B 上的保险丝 6 SB7 - 保险丝架 B 上的保险丝 7 SB8 - 保险丝架 B 上的保险丝 8 SB9 - 保险丝架 B 上的保险丝 9 SB10 - 保险丝架 B 上的保险丝 10 T14a - 14 芯插头连接 D78 - 正极连接 1（30a），在发动机舱导线束中 D180 - 连接（87a），在发动机舱导线束中 E30 - 连接（87a），在发动机导线束中 * - 自 2011 年 12 月起 *2 - 截至 2011 年 12 月 *3 - 仅适用于带手动变速箱的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 9 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 车载电网控制单元, 发动机控制单元 J519 - 车载电网控制单元 J623 - 发动机控制单元 T73b - 73 芯插头连接 T94 - 94 芯插头连接 131 - 接地连接 2，在发动机舱导线束中 655 - 接地点，在左侧大灯上 D78 - 正极连接 1（30a），在发动机舱导线束中 D180 - 连接（87a），在发动机舱导线束中 * - 仅适用于不带空调器的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 10 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 发动机控制单元, 点火变压器 J623 - 发动机控制单元 N152 - 点火变压器 P - 火花塞插头 Q - 火花塞 T4aa - 4 芯插头连接 T14a - 14 芯插头连接 T60 - 60 芯插头连接 85 - 接地连接 1，在发动机舱导线束中 642 - EC 风扇接地点 The Beetle 电路图 编号 10 / 11 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 燃油压力传感器, 节气门控制单元, 发动机控制单元 G186 - 电控油门操纵机构的节气门驱动装置 G187 - 电控油门操纵机构的节气门驱动装置角度传感器 1 G188 - 电控油门操纵机构的节气门驱动装置角度传感器 2 G247 - 燃油压力传感器 J338 - 节气门控制单元 J623 - 发动机控制单元 T6x - 6 芯插头连接 T60 - 60 芯插头连接 220 - 接地连接（传感器接地），在发动机导线束中 D101 - 连接 1，在发动机舱导线束中 The Beetle 电路图 编号 10 / 12 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 霍尔传感器, 进气温度传感器, 增压压力调节位置传感器, 发动机控制单元 G40 - 霍尔传感器 G42 - 进气温度传感器 G71 - 进气管压力传感器 G581 - 增压压力调节位置传感器 J623 - 发动机控制单元 T3q - 3 芯插头连接 T60 - 60 芯插头连接 V465 - 增压调节器 220 - 接地连接（传感器接地），在发动机导线束中 D101 - 连接 1，在发动机舱导线束中 The Beetle 电路图 编号 10 / 13 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 发动机转速传感器, 增压压力传感器, 冷却液温度传感器, 发动机控制单元 G28 - 发动机转速传感器 G31 - 增压压力传感器 G62 - 冷却液温度传感器 G299 - 进气温度传感器 2 J623 - 发动机控制单元 T60 - 60 芯插头连接 220 - 接地连接（传感器接地），在发动机导线束中 D103 - 连接 3，在发动机舱导线束中 D107 - 连接 5，在发动机舱导线束中 The Beetle 电路图 编号 10 / 14 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 爆震传感器 1, 发动机控制单元, 气缸 1 喷油阀, 气缸 2 喷油阀, 气缸 3 喷油阀, 气缸 4 喷油阀 G61 - 爆震传感器 1 J623 - 发动机控制单元 N30 - 气缸 1 喷油阀 N31 - 气缸 2 喷油阀 N32 - 气缸 3 喷油阀 N33 - 气缸 4 喷油阀 T60 - 60 芯插头连接 The Beetle 电路图 编号 10 / 15 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 冷凝器出口上的冷却液温度传感器, 发动机控制单元, 活性碳罐电磁阀 1, 燃油压力调节阀, 冷却液调节阀 G83 - 冷凝器出口上的冷却液温度传感器 J623 - 发动机控制单元 N80 - 活性碳罐电磁阀 1 N276 - 燃油压力调节阀 N515 - 冷却液调节阀 T4x - 4 芯插头连接, 散热器风扇上 T14a - 14 芯插头连接, 蓄电池附近 T60 - 60 芯插头连接 T94 - 94 芯插头连接 220 - 接地连接（传感器接地），在发动机导线束中 A99 - 连接 1（87），在仪表板导线束中 D196 - 连接 2（87a），在发动机预接线导线束中 * - 散热器风扇接口 *2 - 仅适用于不带空调器的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 16 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 氧传感器, 油门踏板位置传感器, 油门踏板位置传感器 2, 发动机控制单元, 氧传感器加热 G39 - 氧传感器 G79 - 油门踏板位置传感器 G185 - 油门踏板位置传感器 2 J623 - 发动机控制单元 T6h - 6 芯插头连接 T6w - 6 芯插头连接, 发动机舱内前部 T94 - 94 芯插头连接 Z19 - 氧传感器加热 The Beetle 电路图 编号 10 / 17 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 制动信号灯开关, 车载电网控制单元, 发动机控制单元, 尾气催化净化器后的氧传感器 1 加热装置 F - 制动信号灯开关 F47 - 制动踏板开关 G130 - 尾气催化净化器下游的氧传感器 J519 - 车载电网控制单元 J623 - 发动机控制单元 T4ao - 4 芯插头连接 T4y - 4 芯插头连接 T73a - 73 芯插头连接 T94 - 94 芯插头连接 Z29 - 尾气催化净化器后的氧传感器 1 加热装置 402 - 接地连接（车内照明），在车内导线束中 B131 - 车内空间导线束中的连接（54） The Beetle 电路图 编号 10 / 18 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 离合器位置传感器, 车载电网控制单元, 发动机控制单元 E16 - 暖风或加热功率开关 G476 - 离合器位置传感器 J104 - ABS 控制单元 J519 - 车载电网控制单元 J623 - 发动机控制单元 T5m - 5 芯插头连接 T20c - 20 芯插头连接 T47 - 47 芯插头连接 T73b - 73 芯插头连接 T94 - 94 芯插头连接 367 - 接地连接 2，在主导线束中 402 - 接地连接（车内照明），在车内导线束中 602 - 左前脚部空间内的接地点 B383 - 连接 1（驱动系统 CAN 总线，High），在主导线束中 B390 - 连接 1（驱动系统 CAN 总线，Low），在主导线束中 * - 仅适用于带手动变速箱的车辆 *2 - 自 2011 年 12 月起 *3 - 截至 2011 年 12 月 *4 - 仅适用于不带空调器的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 19 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 油压开关, 机油油位和机油温度传感器, 多功能显示器, 车载电网控制单元 F1 - 油压开关 F34 - 制动液液位警告信号触点 G266 - 机油油位和机油温度传感器 J119 - 多功能显示器 J285 - 仪表板中的控制单元 J400 - 刮水器马达控制单元 J519 - 车载电网控制单元 T4p - 4 芯插头连接 T6z - 6 芯插头连接, 左侧大灯附近 T14a - 14 芯插头连接 T32c - 32 芯插头连接 T73b - 73 芯插头连接 376 - 接地连接 11，在主导线束中 381 - 接地连接 16，在主导线束中 B383 - 连接 1（驱动系统 CAN 总线，High），在主导线束中 B390 - 连接 1（驱动系统 CAN 总线，Low），在主导线束中 * - 仅适用于保养周期延长（WIV）的车辆 The Beetle 电路图 编号 10 / 20 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 冷却液不足显示传感器, 仪表板中的控制单元, 车载电网控制单元, 燃油泵控制单元 G1 - 燃油储备显示 G30 - 增压压力显示 G32 - 冷却液不足显示传感器 J285 - 仪表板中的控制单元 J519 - 车载电网控制单元 J538 - 燃油泵控制单元 K3 - 机油压力指示灯 K31 - GRA 指示灯 K38 - 油位指示灯 K83 - 废气警告灯 K105 - 燃油存量指示灯 K132 - 电子油门故障信号灯 T10v - 10 芯插头连接 T32c - 32 芯插头连接 T73a - 73 芯插头连接 410 - 接地连接 1（传感器接地），在主导线束中 The Beetle 电路图 编号 10 / 21 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 燃油泵控制单元 G - 燃油存量传感器 G6 - 预供给燃油泵 J538 - 燃油泵控制单元 T5b - 5 芯插头连接 T10v - 10 芯插头连接 X4 - 左侧牌照灯 383 - 接地连接 18，在主导线束中 663 - 接地点，后右侧面件 The Beetle 电路图 编号 10 / 22 ws = 白色 sw = 黑色 ro = 红色 rt = 红色 br = 褐色 gn = 绿色 bl = 蓝色 gr = 灰色 li = 淡紫色 vi = 淡紫色 ge = 黄色 or = 橘黄色 rs = 粉红色 车载电网控制单元 E45 - 定速巡航装置开关 E227 - GRA 设置按钮 J519 - 车载电网控制单元 T16j - 16 芯插头连接 T73b - 73 芯插头连接 A16 - 连接（巡航定速装置），在仪表板导线束中 * - 仅适用于带定速巡航装置（GRA）的车辆