用工具 参考号工具号码说明数量 A B C D E F G 07LAB-PV00100 07PAF-0020000 07741-0010201 07749-0010000 07936-KC10100 07936-KC10200 07946-1870100 齿圈固定器 离合器定位工具组件 惯性锤重块 拆装器手柄， 15 x 135L 轴承拆卸工具轴15 轴承拆卸工具头15 轴承拆装器附件， 28 x 30 mm 1 1 放气 注意： • 不要重复使用排出的制动液。仅使用新开启的干净纯正的 本田DOT 3 或DOT 4 制动液。使用非本田制动液会导致 腐蚀和系统寿命缩短。 • 确保无污物或其他异物污染制动液。 • 不要将制动液溅到车辆上；否则可能损坏油漆或塑料。如 果制动液接触到油漆或塑料，立即用水冲洗干净。 • 如有必要可用一个木块限制分离拨叉的移动，以排出系统 中所有的空气。 • 使用翼子板罩以免损坏油漆表面。 1. 确保离合器储液罐(A) 中的制动液液位在MAX（上）液 位线(B) 处。 2.将干净的管子一端连接至放气螺钉(A)，并将另一端置于 容器内。松开放气螺钉，放出系统中的空气。 3.确保向储液罐提供足够的油液，然后缓慢地将离合器踏 板一直推到底。松开踏板前，让助手暂时紧固放气螺 钉。松开放气螺钉并再次推下离合器踏板。重复此步骤 直至透明的管子中不再出现气泡。 注意：确保储液罐的液位不处于MIN 位置下。 4.紧固放气螺钉至规定扭矩。 5.将制动液重新加注到储液罐内至MAX （上）液位线。 A B A 8 N·m (0.8 kgf·m, 6 lbf·ft) 62TM000A-2.book Page 4 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 12-5 离合器踏板和离合器位置开关调整 注意： • 调整离合器踏板前拆下驾驶员侧地板垫。 • 带巡航控制：巡航控制，检查离合器踏板位置开关（参见 第4-55 页）。 • 不带巡航控制：将调节螺栓替作离合器踏板位置开关。 离合器踏板高度调整的步骤与离合器踏板位置开关调整的 步骤相同。 • 如果总泵活塞和推杆之间不存在间隙，分离轴承将会紧靠 住膜片弹簧，从而导致离合器打滑或其他离合器故障。 1. 拆下驾驶员侧仪表板底盖（参见第20-93 页）。 2.断开离合器踏板位置开关插接器。 3.松开离合器踏板位置开关锁紧螺母(A)，并退回离合器踏 板位置开关(B)，直到它不能再接触到离合器踏板开关垫 (C)。 4.松开推杆锁紧螺母(D)，推进或推出推杆(E) 以使离合器 踏板获得规定的高度(F) 和冲程(G)。 离合器踏板高度(F)： 左驾驶车型： 150 mm (5.91 in.) 右驾驶车型： 143 mm (5.63 in.) 离合器踏板行程(G)：120–130 mm (4.72-5.12 in.) 5.紧固离合器推杆锁紧螺母(A)。 6.松开离合器踏板后，转动离合器踏板位置开关(B)，直至 其与离合器踏板接触。 7. 转动离合器位置开关3/4 至1 圈。 8.按住离合器踏板位置开关，紧固锁紧螺母(C)。 9.连接离合器踏板位置开关插接器。 10. 安装驾驶员侧仪表板底盖（参见第20-93 页）。 A D E B C F G A 17 N·m (1.7 kgf·m, 12 lbf·ft) B C 10 x 1.25 mm 9.8 N·m (1.0 kgf·m, 7.2 lbf·ft) 62TM000A-2.book Page 5 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 离合器 12-6 离合器踏板总成更换 注意：不带巡航控制：将调节螺栓替作离合器踏板位置开 关。 1. 拆下驾驶员侧仪表板底盖（参见第20-93 页）。 2.断开离合器踏板位置开关插接器(A)。拆下线束夹(B)。 3.撬出锁销(C)，并将踏板销(D) 从拨叉上拉出。 4.拆下总泵安装螺母(E) 和离合器踏板安装螺母(F)。 5.拆下离合器踏板总成(G)。 6.拆下离合器踏板位置开关(H)。 7. 安装离合器踏板位置开关(A)。 8.安装离合器踏板总成(A)。 9.安装离合器踏板安装螺母(B) 和总泵安装螺母(C)。 10. 将多用途润滑脂涂抹在踏板销(D) 上，并将踏板销滑至 拨叉内，然后安装锁销(E)。 11. 安装线束夹(F)。连接离合器踏板位置开关插接器(G)。 12. 调整离合器踏板和离合器踏板位置开关（参见 第12-5 页）。 13. 安装驾驶员侧仪表板底盖（参见第20-93 页）。 14. 检查离合器的工作情况。 A D E B C (1.3 kgf·m, 9.4 lbf·ft) 8 x 1.25 mm 13 N·m (1.3 kgf·m, 9.4 lbf·ft) 8 x 1.25 mm 13 N·m (1.3 kgf·m, 9.4 lbf·ft) 8 x 1.25 mm 13 N·m (1.3 kgf·m, 9.4 lbf·ft) C D C B A E F G 62TM000A-2.book Page 6 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 12-7 离合器总泵更换 注意： • 使用翼子板罩以免损坏油漆表面。 • 不要将制动液溅到车辆上；否则可能损坏油漆或塑料。如 果制动液接触到油漆或塑料，立即用水冲洗干净。 • 不带巡航控制：将调节螺栓替作离合器踏板位置开关。 • 戴上手套以保护双手。 1. 左驾驶车型：拆下空气滤清器（参见第11-311 页）。 2.用注射器排出离合器总泵储液罐中的制动液。 3.拆下驾驶员侧仪表板底盖（参见第20-93 页）。 4.撬出锁销(A)，并将踏板销(B) 从拨叉上拉出。拆下总泵 安装螺母(C)。 5.左驾驶车型：拆下离合器管路托架螺栓(A)。 6.左驾驶车型：从两个卡扣上拆下储液罐。 7. 将储液罐软管(A)、离合器管路(B) 从离合器总泵(C) 上 断开。用抹布或毛巾盖住管路接头，以防制动液溅出。 注意： • 用扳手固定住离合器管路插接器(E)，松开喇叭口螺母 (D)。 • 检查软管。如果软管损坏、泄漏、干涉或扭结，则将其 更换。 8.从离合器总泵上拆下离合器总泵密封件(F)。 A B C C A A D B C F E （续） 62TM000A-2.book Page 7 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 离合器 12-8 离合器总泵更换（续） 9.拆下夹持器卡扣(A)，然后从总泵(D) 上拆下离合器管路 插接器(B) 和O 形圈(C)。 10. 安装带新O 形圈(B) 的离合器管路插接器(A)，然后将 新夹持器卡扣(C) 固定到总泵(D) 上。 注意：在O 形圈和离合器管路插接器的接头部位(E) 涂 抹橡胶润滑脂。 11. 用螺丝刀撬开夹持器卡扣(B) 的尖端，以防止夹持器卡 扣(A) 脱落。 12. 将新的离合器总泵密封件(A) 安装到离合器总泵(B) 上。 13. 将离合器管路(C) 和储液罐软管(D) 连接到离合器总泵 上。 注意：用扳手固定住离合器管路插接器(F)，紧固喇叭口 螺母(E)。 14. 左驾驶车型：安装两个储液罐软管卡扣。 A D B C 15 N·m (1.5 kgf·m, 11 lbf·ft) A D B C F 62TM000A-2.book Page 8 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 12-9 15. 左驾驶车型：安装离合器管路托架螺栓(A)。 16. 确保软管卡夹(A) 如图所示就位于总泵(B) 和储液罐(C) 上。 17. 左驾驶车型：安装空气滤清器（参见第11-311 页）。 18. 安装总泵安装螺母(A)。 19. 将多用途润滑脂涂抹至踏板销(B) 上，并将踏板销滑至 拨叉内，然后安装锁销(C)。 20. 调整离合器踏板和离合器踏板位置开关（参见 第12-5 页）。 21. 对离合器液压系统进行放气（参见第12-4 页）。 22. 安装驾驶员侧仪表板底盖（参见第20-93 页）。 23. 检查离合器的工作情况，并检查是否泄漏。 24. 对车辆进行行驶测试。 A 6 x 1.0mm A 8 x 1.25 mm 13 N·m (1.3 kgf·m, 9.4 lbf·ft) A 8 x 1.25 mm 13 N·m (1.3 kgf·m, 9.4 lbf·ft) B C 62TM000A-2.book Page 9 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 离合器 12-10 离合器总泵大修 分解图 注意： • 连接储液罐软管时，将软管上的黄色标记对准储液罐连接区域上的肋片。 .) 1-3 mm (0.04-0.12 in.) 2.book Page 10 Wednesday, November 26, 2008 6:24 PM 12-11 注意： • 在本程序中，根据需要参考分解图。 • 不要将制动液溅到车辆上；否则可能损坏油漆或塑料。如 果制动液接触到油漆或塑料，立即用水冲洗干净。 • 在制动液中清洗所有零件并风干；用压缩空气吹干所有通 道。 • 重新组装前，检查并确认所有零件上没有灰尘和其他异 物。 • 如果有规定，换上新的零件。 • 确保无污物或其他异物污染制动液。 • 不要重复使用排出的制动液。仅使用纯正干净的本田DOT 3 或DOT 4 制动液。 1. 拆下离合器总泵，然后从总泵上断开储液罐软管和离合 器管路插接器（参见第12-7 页）。 2.将卡环从离合器总泵上撬出。 3.拆下带止动板和拨叉的推杆。 4.通过离合器管路孔施加气压，小心地拆下活塞。 5.拆下活塞总成(A)、插接器(B) 和O 形圈(C)。 6.在活塞上涂抹橡胶润滑脂，将活塞总成滑入离合器总泵 内，然后一边推动活塞，一边将带有止动板和卡环的推 杆装入离合器总泵。 7. 安装带有新O 形圈的插接器。 8.将离合器管路插接器和储液罐软管连接至总泵，然后安 装离合器总泵（参见第12-7 页）。 1.5 N·m (0.15 kgf·m, 1.1 lbf·ft)