驱动轴的拆卸/ 安装 id031300801900 注意 • 如果在执行下列步骤之前没有提前拆下ABS 轮速传感器, 则在误动作拉动线束的情况下可能会导致线束开 路。在执行下列步骤之前, 应断开ABS 轮速传感器 ( 轴侧), 并将线束固定在适当的位置, 以确保在维修 车辆时不会由于误动作拉动线束。 1. 将前挡泥板布置在不会造成障碍的地方。（参见 09-16-19 前挡泥板的拆卸/ 安装。） 2. 拆下挡泥板。 3. 将变速箱油或ATF 排出。（参见 05-15-2 变速驱动桥油的更换[G66M-R]。）（参见 05-17-15 自动变速器液 （ATF）的更换[FS5A-EL]。） 4. 在车辆右侧操作时, 应断开前自动调平传感器联杆。（参见 09-18-35 自动调平传感器的拆卸/ 安装。） 5. 按表中所示的顺序进行拆卸。 6. 按与拆卸相反的顺序进行安装。 . am6zzw00002834 1 锁紧螺母 2 螺栓 ( 制动管) 3 转向拉杆末端球接头 （参见 02-13-13 前横梁的拆卸/ 安装。） 4 螺母 ( 前稳定控制杆下侧) 5 螺母 ( 下臂) （参见 03-11-2 轮毂和转向节的拆卸/ 安装。） 6 减震器叉架 （参见 02-13-2 前减震器与螺旋弹簧的拆卸/ 安 装。） 7 驱动轴 （参见 03-13-3 驱动轴的拆卸说明。） （参见 03-13-4 驱动轴的安装说明。） 8 卡箍 （参见 03-13-3 夹子的安装说明。） 传动轴 03-13-3 03 驱动轴的拆卸说明 1. 将备用螺母安装到驱动轴上。 2. 用铜锤敲击螺母, 使驱动轴与车桥分离。 3. 将驱动轴从轮毂中分开。 4. 用SST 使驱动轴 (LH) 与变速器分离。 注意 • 驱动轴的锐边会划破或者刺穿油封。驱动轴 从变速驱动桥拆出时请小心。 5. 使用 SSTs, 从铰接轴上断开驱动轴 (RH)。 夹子的安装说明 1. 将一个新的驱动轴轴箍安装到在驱动轴一端的轴 箍槽上, 轴箍的开口应向上, 而且轴箍的宽度应 该在规定的范围内。 标准 31.2 mm {1.23 in} 或更少 2. 安装后，测量外径。 • 如果超过了规定的范围, 应使用新轴箍重新进 行安装。 am3zzw00004394 驱动轴的安装说明 左侧 注意 • 驱动轴的锐边会划破或者刺穿油封。在从变速器处安装驱动轴时要仔细。 1. 将驱动轴插入轮毂中。 2. 在油封边缘涂上变速器油或ATF。 3. 将驱动轴安装到变速器上。 4. 安装完毕后，向前拉动变速驱动桥侧外圈，以确 认夹子已将驱动轴固定。 右侧 1. 把新卡箍安装到铰接轴上。（参见 03-13-12 铰接轴拆卸/ 安装。） 2. 将驱动轴插入轮毂中。 3. 将驱动轴插入铰接轴中。 4. 安装完毕后，向前拉动变速驱动桥侧外圈，以确认夹子已将驱动轴固定。 End Of Sie 驱动轴 ( 三销式万向节) 的拆分/ 组装 id031300801700 1 防尘套带箍（车轮侧） （参见 03-13-5 防尘套带箍（车轮侧）的拆分说 明。） （参见 03-13-8 防尘套带箍（车轮侧）的组装说 明。） 2 防尘套带箍（变速驱动桥侧） （参见 03-13-5 防尘套带箍（变速驱动桥侧）的拆 分说明。） （参见 03-13-7 防尘套带箍（变速驱动桥侧）的组 装说明。） 3 外圈 （参见 03-13-5 外圈的拆分说明。） （参见 03-13-7 外圈组装说明。） 4 卡环 （参见 03-13-6 卡环、三销式万向节的拆分说明。） （参见 03-13-7 三销式万向节、卡环的组装说明。） 5 三销式万向节 （参见 03-13-6 卡环、三销式万向节的拆分说明。） （参见 03-13-7 三销式万向节、卡环的组装说明。） 传动轴 03-13-5 03 防尘套带箍（车轮侧）的拆分说明 说明 • 只能在有故障的时候才能拆下防尘套带箍。 1. 用端夹钳拆下防尘套带箍。 防尘套带箍（变速驱动桥侧）的拆分说明 1. 用钳将图中所示的点撬起, 然后拆下防尘罩带箍。 外圈的拆分说明 1. 在驱动轴和外圈上设置一个对准标记。 2. 拆下外圈。 6 保护罩 （参见 03-13-6 密封套的拆分说明。） （参见 03-13-6 密封套的组装说明。） 7 动态阻尼器 （参见 03-13-6 动态阻尼器的组装说明。） 8 轴和球形接头组件 03-13-6 卡环、三销式万向节的拆分说明 1. 在轴和三销式万向节上设置一个对准标记。 2. 用卡环钳拆下卡环。 3. 将三销式万向节从箭杆中拆下。 注意 • 请勿使用锤子敲击三销式万向节。 密封套的拆分说明 说明 • 只能在有故障的时候才能拆下车轮侧防尘套。 1. 用带子把轴花键缠起来。 2. 拆下密封套。 动态阻尼器的组装说明 1. 如图所示安装动态阻尼器。 标准长度 245—251 mm {9.65—9.88 in} 2. 将新的防尘套带箍安装至动态阻尼器上。 密封套的组装说明 说明 • 在车轮侧和差速器一侧的防尘套有不同的形状。不要错误安装防尘套。 1. 在新防尘套 ( 车轮侧) 的内部充入油脂。 注意 • 请勿用手触摸油脂。从管部开始涂起以防异物进入密封套。 油脂量 95—115 g {3.4—4.0 oz} 2. 在安装防尘套的时候, 驱动轴的花键仍应包有聚氯乙烯绝缘带。 传动轴 03-13-7 03 三销式万向节、卡环的组装说明 1. 在对准轴与三销式万向节上的标记时, 用聚氨酯 条及锤子插入三销式万向节。 注意 • 请勿使用锤子敲击滚柱。 2. 使用卡环钳插入一个新卡环。 注意 • 确保卡环正确地卡入轴上的槽内。 外圈组装说明 1. 将规定的润滑油加入外圈和密封套（变速驱动桥侧）。 注意 • 请勿用手触摸油脂。从管部开始涂起以防异物进入密封套。 油脂量 185—205 g {6.53—7.32 oz} 2. 组装外圈。 3. 将驱动轴设置为标准的长度。 驱动轴标准长度 LH： 682.2—692.2 mm {26.86—27.25 in} RH： 638.3—648.3 mm {25.13—25.52 in} 4. 用一把用布包着的螺丝起子，小心地提起每个密 封套的细小末端，通过这样来释放密封套中的任 何空气。 注意 • 请勿让油脂漏出。 • 请勿损坏密封套。 5. 确定: 当防尘套内的压力为大气压时, 驱动轴的 长度在规定的范围内。 • 如果不在规定的范围内,应从第3步开始重新执 行。 防尘套带箍（变速驱动桥侧）的组装说明 1. 用钳将图中所示的点撬起, 然后拧紧防尘罩带箍。 注意 • 检查防尘罩带箍是否在凹槽里牢固地安装 am6zzw00002111 传动轴 03-13-8 防尘套带箍（车轮侧）的组装说明 防尘套带箍 ( 小直径侧) 1. 转动SST 的调整螺栓，调整间隙A。 间隙A 2.9 mm {0.11 in} 2. 用SST 卷起车轮侧小防尘套带箍。确认间隙B 规 定的范围内。 • 若间隙B不符合规格,则减少SST间隙A,并再次 对密封套进行卷边处理。 • 若间隙B 小于规定的数值, 则更换防尘套带箍, 加大SST 的间隙A, 并对新密封套进行卷边处 理。 间隙B 2.4—2.8 mm {0.10—0.11 in} 3. 确认防尘套带箍不从防尘套带箍安装区当中突出 来。 • 如果是这样，则需更换防尘套带箍并重复步骤 2 和步骤3。 防尘套带箍 ( 大直径侧) 1. 转动SST 的调整螺栓, 调整间隙C。 间隙 C 3.2 mm {0.13 in} 2. 用SST 卷起车轮侧小防尘套带箍。检查间隙D 是 否符合规格。 • 若间隙B超过规定值,则减少SST的间隙A,并再 次对密封套进行卷边处理。 • 若间隙B 小于规定值,则更换防尘套带箍, 加大 SST 的间隙C, 并对新密封套进行卷边处理。 间隙D 2.4—2.8 mm {0.10—0.11 in} 3. 确认防尘套带箍不从防尘套带箍安装区当中突出 来。 • 如果是这样，则需更换防尘套带箍并重复步骤 2 和步骤3。 驱动轴 ( 双偏置万向节) 的拆分/ 组装 id031300801600 1. 按表中指示的顺序进行拆分。097 1 防尘套带箍（车轮侧） （参见 03-13-4 驱动轴 ( 三销式万向节) 的拆分/ 组装。） 2 防尘套带箍（变速驱动桥侧） （参见 03-13-4 驱动轴 ( 三销式万向节) 的拆分/ 组装。） 3 卡箍 （参见 03-13-10 卡箍的拆分说明。） 4 外圈 （参见 03-13-11 外圈组装说明。） 5 卡环 （参见 03-13-10 卡环的拆分说明。） （参见 03-13-10 轴承罩、内圈、滚珠、卡环的组装 说明。） 6 球、内圆、笼 （参见 03-13-10 轴承罩、内圈、滚珠、卡环的组装 说明。） 7 保护罩 （参见 03-13-10 密封套的组装说明。） 8 动态阻尼器 （参见 03-13-4 驱动轴 ( 三销式万向节) 的拆分/ 组装。） 9 轴和球形接头组件 传动轴 03-13-10 卡箍的拆分说明 注意 • 用油漆进行标记，请勿使用穿孔机。 1. 标记驱动轴和外圈，以确保装配正确。 卡环的拆分说明 注意 • 用油漆进行标记，请勿使用穿孔机。 1. 标记驱动轴端部和内圈, 以确保装配正确。 密封套的组装说明 说明 • 车轮侧密封套和变速驱动桥侧密封套不同。 1. 向密封套（车轮侧）中加入规定的油脂。 注意 • 请勿用手触摸油脂。从管部开始涂起以防异物进入密封套。 油脂量 L8, LF: 85—105 g {3.0—3.7 oz} L5： 95—115 g {3.4—4.0 oz} MZR-CD （RF 涡轮）： 110—130 g {3.89—4.58 oz} 2. 保持轴花键在拆卸时包在胶布中的状态, 安装密封套。 3. 拆下胶布。 轴承罩、内圈、滚珠、卡环的组装说明 1. 对齐标记并按图中所示的方向将滚珠和轴承罩安装至内圈。 注意 • 安装轴承罩，使其大直径与卡环槽位于同一侧。如果不正确安装，驱动轴可能会脱离。 2. 校准好标记，并将内圈安装到箭杆。 03-13-11 03 外圈组装说明 1. 将规定的润滑油加入外圈和密封套（变速驱动桥侧）。 注意 • 请勿用手触摸油脂。从管部开始涂起以防异物进入密封套。 油脂量 L8, LF: 105—125 g {3.71—4.40 oz} L5： 115—135 g {4.06—4.76 oz} MZR-CD （RF 涡轮）： 135—155 g {4.77—5.46 oz} 2. 将外圈安装到轴上。 3. 安置密封套。 4. 将驱动轴设置为标准的长度。 驱动轴标准长度 LH — L8, LF: 683.7—693.7 mm {26.92—27.31 in} — L5： 683.6—693.6 mm {26.92—27.30 in} — MZR-CD （RF 涡轮）： 647.9—657.9 mm {25.51—25.70 in} RH — L8，LF，L5： 634—644 mm {25.0—25.3 in} — MZR-CD (RF Turbo): 591.6—601.6 mm {23.30—23.68 in} 5. 用一把用布包着的螺丝起子，小心地提起每个密 封套的细小末端，通过这样来释放密封套中的任 何空气。 注意 • 注意防止发生油脂泄漏现象。 • 请勿损坏密封套。 6. 确认驱动轴长度位于规定范围内。 End Of Sie WM: JOINT SHAFT 铰接轴的检查 id031300801500 1. 确定在铰接轴上无扭转或裂纹。 • 如果出现故障, 请更换铰接轴。 2. 用手转动铰接轴, 并确认轴承可平稳地旋转。 • 如果出现故障, 请更换铰接轴。 End Of Sie am3zzw00004404 am3zzw00004383 传动轴 03-13-12 铰接轴拆卸/ 安装 id031300800900 注意 • 如果在执行下列步骤之前没有提前拆下ABS 轮速传感器, 则在误动作拉动线束的情况下可能会导致线束开 路。在执行下列步骤之前, 应拆下ABS 轮速传感器 ( 轴侧), 并将它固定在妥当的位置, 以确保在检修车 辆时不会由于误动作拉动传感器线束。 1. 将前挡泥板布置在不会造成障碍的地方。（参见 09-16-19 前挡泥板的拆卸/ 安装。） 2. 拆下挡泥板。 3. 将变速箱油或ATF 排出。（参见 05-15-2 变速驱动桥油的更换[G66M-R]。）（参见 05-17-15 自动变速器液 （ATF）的更换[FS5A-EL]。） 4. 拆下前自动调平传感器连杆。（参见 09-18-35 自动调平传感器的拆卸/ 安装。） 5. 按表中所示的顺序进行拆卸。 6. 按与拆卸相反的顺序进行安装。 . 铰接轴的拆卸说明 1. 使用 SSTs, 从铰接轴上断开驱动轴 (RH)。 2. 从气缸体上断开铰接轴支架, 并拆下铰接轴。 注意 • 铰接轴的锐边可能划破或者刺穿油封。小心 1 转向拉杆末端球接头 （参见 02-13-13 前横梁的拆卸/ 安装。） 2 螺母 ( 前稳定控制杆下侧) 3 螺母 ( 下臂) （参见 03-11-2 轮毂和转向节的拆卸/ 安装。） 4 减震器叉架 （参见 02-13-2 前减震器与螺旋弹簧的拆卸/ 安 装。） 5 铰接轴 （参见 03-13-12 铰接轴的拆卸说明。） 6 卡箍 03 夹子的安装说明 1. 将一个新的铰接轴轴箍安装到在铰接轴一端的轴箍槽上, 轴箍的开口应向上, 而且轴箍的宽度应该在规定的范 围内。 2. 安装后，测量外径。 • 如果超过了规定的范围, 应使用新轴箍重新进行安装。 标准 L8，LF，L5：31.2 mm {1.23 in} 或更少 MZR-CD （RF 涡轮）：34.0 mm {1.34 in} 或更少 End Of Sie 铰接轴拆分 [L8, LF, L5] （参见 03-13-14 铰接轴组件的拆分说明。） 2 轴承 （参见 03-13-14 轴承的拆分说明。） 3 防尘密封圈 (LH) 4 铰接轴 5 防尘密封圈 (RH) 6 支架 传动轴 03-13-14 铰接轴组件的拆分说明 1. 按图中所示位置将支架固定到虎台钳上, 然后用 塑料锤拆下铰接轴。 轴承的拆分说明 1. 用SST 将轴承从连接轴上拆下来。 End Of Sie 铰接轴组装 [L8, LF, L5] id0313008011j2 1. 按表中所示的顺序进行组装。. am6zzw00002104 传动轴 03-13-15 03 防尘密封圈 (RH) 的组装说明 1. 在新的防尘密封圈唇上涂上润滑油。 2. 用SST 安装机油密封圈 (RH)。 轴承的组装说明 1. 用SST 安装新的轴承。 防尘密封圈 (LH) 的组装说明 1. 在新的防尘密封圈唇上涂上润滑油。 2. 用钢板和SST 安装新的防尘密封圈 (LH)。 连接轴的组装说明 1. 用压机和SST 装配铰接轴。 End Of Sie 1 支架 2 防尘密封圈 (RH) （参见 03-13-15 防尘密封圈 (RH) 的组装说明。） 3 轴承 （参见 03-13-15 防尘密封圈 (LH) 的组装说明。） 4 防尘密封圈 (LH) （参见 03-13-15 防尘密封圈 (LH) 的组装说明。） 5 铰接轴